25 jul 2006

Honden in Argentinië

Pim

Miramar, 1125 km

In Argentinië zijn veel honden. Regelmatig rennen honden luid blaffend een eindje met je mee. Tot echte confrontaties is het (nog) niet gekomen. Uit voorzorg zijn zowel Lisette als ik ingeënd tegen rabiës. De mate waarin ze lastig zijn voor ons, fietsers, verschilt.
› Lees verder


25 jul 2006

Vegetarianos

Lisette

Humberto Primo, km 963

Vegetariër? In Argentinië? Maar dat is toch het land van de grote biefstukken? Vaak is ons gevraagd of dat wel goed gaat. Ja, dat gaat goed. Als we niet oppassen rollen we straks tonnetjerond de Andes in.
› Lees verder


25 jul 2006

Welkom (?)

Pim

Humberto Primo – 963 km

Hoe de ’hospidalidad’ van dorp tot dorp verschilt.

Gisteren vroegen wij tevergeefs in een kroegje om informatie over een verblijfplek en moesten wij onze toevlucht nemen tot de tuin van het politiebureau (wel een goed verhaal!), vandaag reden wij Humberto Primo binnen en vielen midden in de voorbereidingen van het jaarlijkse festival. Tijdens het festival is de belangrijkste activiteit: het bereiden van de ultieme ’Piemonteese’ saus (er wonen hier nogal wat Italiaanse immigranten).

› Lees verder


22 jul 2006

Gaucho Gil

Lisette

Emilia, km 884

Een tijdje geen internet gehad, dus nu volgt eerst een verhaal uit Diamante, aan de rivier Paraná. Daar ontmoetten we Maxi en Pablo uit Rosario, een grote stad een eind stroomopwaarts. Zij kamperen met hun kajaks in Diamante.

Maxi is onderwijzer en een verhalenverteller. Hij houdt van de Delta en is het hele jaar door in zijn vrije tijd op de rivier te vinden. Elke plek en elke boom heeft volgens hem een eigen verhaal. Hij kent veel legendes van de Guaraní.
› Lees verder


22 jul 2006

Policia municipal, Emilia

Pim

Emilia, 884 km

Vandaag hebben wij het toeristische gebied van Entre Rios verlaten. We nemen de eerste mogelijkheid ten noorden van Santa Fé om naar het westen te gaan en fietsen 60 kilometer over ‘tierra’, dat is slechter wegdek dan ‘ripio’.

Tierra

Tierra

› Lees verder


17 jul 2006

Theater

Lisette

Viale, 576 km

Tijdens een avondwandelingetje gisteren in Villaguay (spreek uit: bizjagwai) komen we langs een opvallend gebouw. Het doet mij qua stijl een beetje denken aan het theater de Volksbühne aan het Rosa Luxemburg Platz in Berlijn. We lopen naar binnen.
› Lees verder


14 jul 2006

25 Watts (?)

Pim

Gualeguaychú, 307 kilometer

Uruguaanse reclame

Ik weet niet meer zeker of ik het in de film 25 Watts (link 1 en link 2) heb gezien of in een andere Uruguaanse film:

Dagelijks en in ieder stadje, zowel in Uruguay als in Argentinië, wordt reclame gemaakt voor allerhande producten door een soort ’soundsystem’ op je auto of bakbrommer te zetten en rondjes te rijden.

› Lees verder


14 jul 2006

Internationaal recht in actie

Lisette

We zijn op een bijzonder moment in Gualeguaychú. Gisteren heeft het internationaal gerechtshof in Den Haag een tussenuitspraak gedaan in een geschil over de ’papeleras’ die Uruguay langs de grensrivier met Argentinië wil bouwen. Als we niet oppassen komen we vandaag in een protest-optocht/blokkade terecht.

› Lees verder


13 jul 2006

Terug in Argentinië

Pim

Gualeguaychú, 307 kilometer

Na 300 kilometer golvend boerenland zijn wij vandaag de Rio Uruguay overgestoken en terug in Argentinië.

Uruguay: vriendelijk, rustig, zeer beschaafde verkeersdeelnemers, iedereen groet je, ongevraagd geeft men tips over de juiste weg, de beschikbaarheid van kampeerplekken en zo voorts.

› Lees verder


11 jul 2006

Uruguay

Lisette

Nueva Palmira, km 145

De boot naar Uruguay was een goede manier om de stad uit te komen. Het is hier een soort België. Relaxte mensen, heuveltjes, koetjes, akkertjes. Wind tegen. Alles gaat goed.